Current placement causes the previous/next email arrows to shift, which makes email navigation frustrating