Admins can now manage agent availabilities

Easily balance agent workloads and ensure coverage during busy hours. Admins can now view and update agent availability statuses directly, giving them more control and visibility over team operations.